「絆」：對水有著特殊情感的少年七瀨遙，因為某件事而放棄了遊泳。遙一直期望能自由自在地不被任何事物所束縛，但與無論何時都陪著他的真琴，在巖鳶高中再次相遇的後輩渚，讓他回想起同伴的重要性的憐相遇後，他再次開始了遊泳。並且與最棒的同伴們將迎來高中最後的夏天。雖然遙說這一瞬間要為了同伴而遊泳，但卻事與願違地無法集中心思。因為看到不到前方未來的自己，遙迷茫了。從而與擔心他的真琴他們有了隔閡。「約束」：少年松岡凜一直追尋著「作為競泳選手站上世界舞臺」這一亡父的夢想。對父親曾經遊過的混合泳接力抱有特殊感情的凜，因為與其競爭對手同時也是其摯友的宗介在想法上的不同而產生沖突。最終，凜為了遊出自己心中理想的混合泳接力而決心去往新的隊伍。..
